Um, il giorno in cui saro' geloso sara' il giorno in cui mi uccidero'.
Ja æu da te nauèim kad budem imao vremena.
Ti insegnerò io stesso, quando avrò tempo.
Da æu im ga kad budem imao mira od sluèaja.
Li lascerò in pace quando il caso sarà risolto, ok?
Kad budem imao tačne koordinate, Storm, Džin, moraćete da uzmete avion i pokušajte da ga pokupite.
Quando avrò le coordinate esatte, voi due, Tempesta e Jean, andrete a prenderlo col jet.
I javi se drugi put kad budem zvala.
E rispondi, la prossima volta che ti chiamo.
Kad budem mogla, naæi æu sebi muškarca, i biæu takoðe sreæna.
Ungiornoavrò un ragazzo tutto per me. E saremo molto felici.
Jednom, kad budem imala vremena volela bih da imam i društveni život.
Un giorno, quando avro' del tempo, mi farebbe piacere avere davvero una vita sociale.
Nazovi me kad budem mogao da razgovaram sa decakom.
Chiamami quando potro' parlare col ragazzo.
Kad budem isekla kièmeni deo i nervne završetke, ništa neæeš osetiti.
Ferma! Una volta tagliato il midollo spinale e le terminazioni nervose, non sentirai nulla.
Reæi æu da æu se predati kad budem znao da je L.J. siguran.
Gli diro' che mi costituiro', quando sapro' che LJ sta bene.
Oprosti, ali poverovaæu da je Jack Palance mrtav kad budem video leš.
Mi dispiace, ma credero' alla morte di Jack Palance quando vedro' il corpo.
Sva sreæa da sam to sad otkrio nego kad budem star i bolestan i kad te budem stvarno trebao.
Beh, e' un bene che lo stia scoprendo ora, e non quando saro' vecchio e malato e avro' davvero bisogno di te.
Kad budem prodao svoju novu knjigu, živeæemo ekstra.
Quando vendero' il libro, saremo tranquilli.
Reci Haroldu da æu mu se javiti kad budem spremna.
Di' ad Harold che quando saro' pronta mi faro' sentire.
Kupiæu jednu kad budem imala para.
Quando avrò abbastanza soldi ne comprerò uno.
Kad budem kvalifikovaniji, bolje obuèen i bogatiji od njih neæe me više zvati tako.
Quando saro' piu' qualificato, meglio vestito e piu' ricco di loro, Non mi chiameranno piu' 'ragazzo'.
Kad budem saznao, obraèunaæu se sa tim.
Quando lo scopriro', me ne occupero' io.
Dobro, potražiæu te sledeæi put kad budem u Argentini.
Ok, ti chiamo la prossima volta che passo dall'Argentina.
Pridružiæu vam se kad budem mogao.
Beh, e tu? - Ti raggiungo appena posso.
Kad ga budem izbo i kad budem gledao kako mu se život gasi, nadam se da æe znati kakav ste mu bili prijatelj.
Quando lo trafiggerò... e vedrà il buio calare... spero sia consapevole di aver avuto un buon amico.
Kad budem vikala na tebe, znaæeš!
Quando ti urlerò contro, lo saprai.
Bolje æu se osjeæati kad budem imala pištolj.
Mi sentiro' meglio quando avro' una pistola.
Kad budem želeo da imam decu, voleo bih da to bude sa tobom.
Se volessi dei figli... vorrei averli con te.
Setiæu se da si to rekla... kad budem razgovarala sa advokatom.
Mi ricordero' qual e' stata la tua scelta, quando parlero' col mio avvocato.
Zvaæu te kad budem nešto imao.
Beh, ti... ti chiamo quando ho qualcosa.
Zvat æu te kad æu te zvati i poslati SMS kad budem poslala.
Ti chiamerò quando vorrò chiamarti, e ti scriverò quando vorrò scriverti.
Ali kad budem oborena treba da probaš sa završnim udarcem.
Ma una volta che mi hai immobilizzato, dovresti cercare di darmi il colpo di grazia.
Moram da idem... zvaæu te kad budem mogla.
Devo andare, ti chiamo appena posso.
Obeæao si da æe ovde biti mesta za mene kad budem spreman.
Lo aveva promesso... che ci sarebbe stato un posto per me qui quando sarei stato pronto...
Rekao sam mu, "Kad budem imao sina, davaæu mu samo zabavne poklone."
Gli dissi: "Quando avrò un figlio, gli regalerò soltanto cose divertenti".
Sledeæi put kad budem tražila trešnje, bolje bi bilo da ih bude.
La prossima volta che le chiedero', ti conviene che ci siano.
Sledeæi put kad budem imao taj oseæaj, znaæu da je bio obièan prdež.
La prossima volta che avro' quella sensazione... Sapro' che e' solo meteorismo.
I znam da je primamljivo ostati ispred arene, mislim da sam to radila celog života, i pomisliti u sebi: "Ući ću tamo i rasturiću kada budem otporna na udarce i kad budem savršena".
So che è più seducente l'idea di rimanere fuori dall'arena, perché credo di averlo fatto per tutta la vita, perché pensavo: entrerò e prenderò tutti a calci quando sarò corazzata e perfetta.
Molim pak da mi ne bude potrebno kad budem kod vas, onako slobodan biti kao što mislim da smem protiv nekih koji misle za nas da po telu živimo;
vi supplico di far in modo che non avvenga che io debba mostrare, quando sarò tra voi, quell'energia che ritengo di dover adoperare contro alcuni che pensano che noi camminiamo secondo la carne
1.0424599647522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um, il giorno in cui saro' geloso sara' il giorno in cui mi uccidero'. 